sábado, 3 de enero de 2009

entre la niebla

(Madrid, 3 de enero de 2oo9, 17:10 p.m.)

Se oye un bastón...
¿quién vendrá caminando
entre la niebla?

***

El viento sopla
para que el sauce alcance
la perfección...

***

Viento de otoño.
Ella habría escogido
las flores rojas.

(Kobayashi Issa, Poemas de madurez, Córdoba, Juan de Mairena, 2oo8, pp. 27, 53 y 84. Trad. de Josep Maria Rodríguez)

"... they just grow lonesome..."

No hay comentarios: